ИТ для создателей контента
Президент Acer в регионе EMEA — о том, зачем люди, которые никогда не играют в игры, покупали игровые компьютеры, и что им может предложить Acer.

Вычисления на основе мозга могут решать сложные задачи по частям
Компьютеры становятся всё более компактными и мощными, а суперкомпьютеры и параллельные вычисления всё более распространёнными. Однако ...

Обновление Windows 10 снова «ломает» компьютеры
Если бы все было так, как должно было быть, то мы все жили бы в совсем другом мире, где нет проблем. Но мы живем в реальности, где находится ...

Стационарные компьютеры
Бурное развитие компьютерной техники достигло таких вершин, когда даже мобильный телефон оснащен оперативной памятью и сразу несколькими ...

Из офисов СДПК вынесли документы и компьютеры — Жолдубаева
Замглавы партии СДПК Кундуз Жолдубаева сообщила 12 сентября, что следователи Военной прокуратуры вынесли документы и компьютеры из офисов ...

Microsoft научила компьютеры с Windows 10 показывать заряд смартфона
Одна из руководителей Microsoft Аналь Отеро Диаз (Analy Otero Diaz) объявила на своей страничке в социальной сети Twitter о начале распространения новой ...

Профессиональный Перевод с Помощью Компьютера
# 357837023

Профессиональный Перевод с Помощью Компьютера

49 р.

В книге описаны основные методы автоматизации процесса перевода, а также технология работы с соответствующими программными продуктами

Издание предназначено как начинающим, так и опытным переводчикам, задумывающимся о возможностях автоматизации и облегчения своего труда с использованием новейших компьютерных технологий.

Приводятся рекомендации по техническому оснащению переводчика и выбору необходимых программных средств

Кроме того, в книге уделено внимание решению такой актуальной для современного переводчика задаче, как локализация и адаптация программного обеспечения

Подробно освещена методика работы с электронными словарями, а также CAT-программами — мощными средствами автоматизации перевода, базирующимися на применении технологии накопительной памяти переводов

100